La lengua seri, conocida por sus propios hablantes como cmiique iitom (“la lengua de la gente”), es uno de los patrimonios lingüísticos más singulares de México. Se habla principalmente en la costa del estado de Sonora, en comunidades como Punta Chueca y El Desemboque de los Seris, donde el pueblo seri o comcaac ha preservado su idioma y su cultura durante siglos.
El término “seri” fue impuesto por grupos externos, pero los hablantes se autodenominan comcaac, que significa “la gente”. Su lengua, cmiique iitom, puede traducirse como “lo que habla la gente”, una expresión que refleja la estrecha relación entre idioma e identidad. Más que un simple medio de comunicación, esta lengua es una forma de entender el mundo y de transmitir conocimientos ancestrales.
Continuar leyendo La palabra sismo en lenguas indígenas: Seri
blogcires.mx 