La palabra sismo en lenguas indígenas (lengua Otomí)

Continuamos con las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La infografía que corresponde a esta entrega es la lengua otomí.

Se autodenominan hñähñü de hñä hablar y hñü, nariz; es decir los que hablan la lengua nasal o los que hablan dos lenguas.

Según datos del Sistema de Información Cultural del Gobierno de México, la población de hablantes de otomí es de 350,368.

Algo de historia

Llegaron al altiplano procedentes del oriente o del sur de las costas del Golfo de México, se les asocia con los olmecas.

Durante la conquista española, los otomíes se aliaron con los españoles para liberarse del imperio azteca. Durante el siglo XVIII muchos otomíes fueron expulsados hacia zonas más áridas y marginales.

Localización

Se distribuyen en los estados de Guanajuato, Michoacán, Tlaxcala, Hidalgo, Estado de México, Querétaro, Veracruz, Puebla, Ciudad de México y Tamaulipas.

En el estado de Hidalgo se concentra el mayor número de la población otomí, en el Valle del Mezquital. El segundo lugar lo tiene el Estado de México.

Lengua

El pueblo otomí habla variantes lingüísticas pertenecientes a la familia lingüística oto-mangue. Sus lenguas hermanas son el mazahua, el matlatzinca y el tlahuica.

SASMEX en la zona

El Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX), tiene sus estaciones sensoras en la región sísmica más activa del país a lo largo del océano Pacífico; y coincide la localización de este grupo otomí en los estados de Michoacán y Puebla.

Fuentes:

https://atlas.inpi.gob.mx/otomies-etnografia/

https://atlas.inpi.gob.mx/otomies-lengua/

https://cedipiem.edomex.gob.mx/historia_otomi

Conoce más sobre el tipo de estaciones de la RACM

La Red Acelerográfica de la Ciudad de México (RACM) está integrada por 81 estaciones sensoras que se encuentran ubicadas en la Ciudad de México y el Estado de México; su función es registrar las aceleraciones de los sismos en los tres tipos de suelo (lomas, transición y blando) en los que se encuentran localizadas.

Está conformada por estaciones de los siguientes tipos: Estructura, Subterránea y de Superficie.

Estructura: Están instaladas dentro o cerca de edificios habitacionales o académicos para medir el comportamiento del suelo a su alrededor. La red cuenta con un total de 7 estaciones de este tipo.

Subterránea: Los acelerógrafos están colocados bajo el nivel del suelo, conectado a un registrador que está en superficie. La distancia a las que son colocados van de los 30 a los 120 metros. La RACM tiene 8 estaciones de este tipo.

Superficie: Son las de mayor número en toda la red. Se encuentran ubicadas al nivel del suelo, y en algunos casos hasta un metro por debajo. La mayoría de sus estaciones son de este tipo con un total de 66.

Conoce más sobre la importancia y los datos que proporciona la RACM en sus redes sociales: X, Facebook y Tik Tok.

Medios de difusión de la alerta sísmica en Morelos y Estado de México: estaciones de radio

Continuamos con las publicaciones en las que te mostramos las estaciones de radio en las que puedes escuchar el aviso del Sistema de Alerta Temprana para terremotos SASMEX; en esta ocasión te mostraremos las de Morelos y Estado de México.

Actualmente, puedes escuchar su aviso en 5 estaciones de radio en el estado de Morelos: Instituto Morelense De Radio Y Televisión Radio, Stereo Vida, Fm 93.3, La Más Picuda y Éxtasis Digital y 1 estación en el Estado de México: Radio Crystal.

Recuerda que su programación se interrumpirá para que puedas escuchar su sonido característico; “wua, wua, wua… alerta sísmica, alerta sísmica, alerta sísmica…”

Conoce el mapa interactivo de la RACM


¿Cómo puedes utilizar este mapa? Comienza en el panel izquierdo al localizar en la tabla, la fecha del sismo que desees consultar, su epicentro estará localizado en el mapa de la República Mexicana que se encuentra en la parte superior. Aparecerán las aceleraciones registradas por estación, en la parte inferior del panel.

En el panel central verás las estaciones de la RACM representadas por un circulo, que tendrá un color indicando la intensidad de las aceleraciones con los rangos que se pueden ver en la parte inferior. También puedes seleccionar por tipo de estaciones y la zonificación sísmica.

En el panel derecho, verás los datos de la estación y sus registros. En la parte inferior verás las acotaciones siguientes:

1) del efecto sísmico, ya sea PGA, PGH, Duración e Intensidad Instrumental; según se hayan elegido en la parte superior del mapa;

2) también la zonificación sísmica y los tipos de acelerógrafos.

Te invitamos a ver fotografías, vídeos e infografías sobre la RACM en sus redes sociales: X antes twitter,   Facebook y Tik Tok.

SASMEX en tu estado: Jalisco

Te invitamos a ver esta nueva serie: “SASMEX en tu estado” en la que presentamos información sobre el Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX) y características de los estados en los que tiene instrumentadas sus estaciones sensoras.

Los 96 sensores sísmicos de SASMEX que realizan la detección, monitoreo, registro y alertamiento sísmico, están instalados considerando la zona de subducción, lugar donde provienen los sismos que más afectan a nuestro país: la Placa de Cocos y Placa de Norteamérica, en los estados de Jalisco, Colima, Michoacán, Guerrero, Oaxaca y Puebla.

En el estado de Jalisco SASMEX tiene instrumentadas 7 estaciones sensoras para registrar el movimiento sísmico en la región.

Dato de SASMEX

Es considerado como el primer sistema de alerta temprana para sismos en el mundo.

Continuar leyendo SASMEX en tu estado: Jalisco

El Sistema de Alerta Sísmica Mexicano SASMEX alertó con 21 segundos a la CDMX por sismo M5.7 del jueves 7 de diciembre de 2023

Este jueves 7 de diciembre de 2023, a las 14:03:40 hrs. (hora local), el Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX) alertó a la CDMX con 21 segundos de oportunidad antes de la llegada de las ondas sísmicas de mayor energía, durante el terremoto de magnitud 5.7 a 16 km al oeste de Chiautla de Tapia, Puebla, con una profundidad de 48 km (de acuerdo con el Servicio Sismológico Nacional, UNAM).

SASMEX registró el sismo en 40 de sus 96 estaciones sismos sensoras. Alertó a la CDMX, Chilpancingo, Puebla y Cuernavaca a través de los canales de TV, estaciones de radio, altavoces y radio receptores conectados al sistema.

Los segundos de tiempo de oportunidad que SASMEX proporcionó aproximadamente a la población para realizar acciones de prevención fueron: a la CDMX: 21, Chilpancingo: 23, Puebla: 21 y para Cuernavaca 19 segundos.

Puedes ver el vídeo de desempeño de SASMEX en el canal de youtube de CIRES, A. C. que muestra cómo fueron las detecciones de los sensores sísmicos del Sistema de Alerta Sísmica Mexicano durante el sismo de hoy.

Sismicidad en la región de Puebla

Es común la ocurrencia de sismos entre los estados de Puebla y Morelos. Los más sobresalientes son: el ocurrido el 24 de octubre de 1980, de magnitud 7.1, localizado a 19 km al oeste de Acatlán de Osorio, Puebla, el cual ocasionó daños en la Ciudad de Puebla.  Y el sismo ocurrido el 19 de septiembre de 2017 con magnitud 7.1 localizado en el límite estatal entre los estados Puebla y Morelos, a 12 km al sureste de Axochiapan, Morelos y a 120 km de la Ciudad de México. El epicentro del sismo de 1980 se localizó a 57 km al sureste del epicentro del 19 de septiembre del 2017.

Daños

El gobierno federal y los gobiernos estatales de Puebla, Morelos, CDMX y Guerrero, no reportaron daños en sus cuentas de redes sociales.

Fuente:

Servicio Sismológico Nacional (SSN)

Haz clic para acceder a SSNMX_rep_esp_20170919_Puebla-Morelos_M71.pdf

****Nota en desarrollo****

¿Qué tanto sabes de…SASMEX?

Continuamos con la segunda entrega de la serie: “¿Qué tanto sabes de…?” Donde pondrás a prueba la información que sabes del Sistema de Alerta Sísmica de la Ciudad de México (SASMEX).

Te invitamos a participar para que te pongas a prueba y veas qué tanto sabes sobre este sistema que envía el aviso de alerta a la población con el algoritmo más rápido del mundo, implementado en sus sistemas de monitoreo, detección y alertamiento.

Esperamos despertar tu curiosidad para saber más de SASMEX y aquí te dejamos las ligas para que visites sus redes sociales, donde encontrarás más información de este desarrollo tecnológico para la mitigación del riesgo sísmico: X ,  FacebookTik Tok.

Séptimo comunicado del estado actual del SASMEX por daños del huracán Otis

¿Qué tanto sabes de…la RACM?

Continuamos con la segunda entrega de la serie llamada: ¿Qué tanto sabes de…?, estaremos presentándote información a través de preguntas o trivias sobre la Red Acelerográfica de la Ciudad de México (RACM).

Aprende más de esta red que proporciona datos para elaborar las normas de construcción de la CDMX.

Te invitamos a conocer más sobre la RACM en sus redes sociales y participar en sus trivias en: X,  Facebook y Tik Tok.

La palabra sismo en lenguas indígenas (lengua Náhuatl)

Continuamos con las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La infografía que corresponde a esta cuarta entrega es la lengua náhuatl.

Algo de historia

Los aztecas o mexicas, quienes vivieron en México-Tenochtitlán, hablaban una variante del náhuatl (el náhuatl clásico), y, por lo tanto, a la familia y aún a las otras variantes individuales de esta lengua a veces se les llama «azteca» o «mexicano».

La palabra “náhuatl” proviene de una raíz nahua ([nawa]) que significa ‘sonido claro’ u ‘orden’.

Localización

Los hablantes de esta lengua se localizan en Puebla, Hidalgo, Veracruz, San Luis Potosí, Oaxaca, Colima, Durango, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Tabasco, Tlaxcala, Estado de México y Ciudad de México.

Lengua

El Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI) indica que el número de hablantes de esta lengua indígena es 1,651,958.

Esta agrupación lingüística náhuatl pertenece a la familia lingüística Yuto-nahua

Tiene 30 variantes dependiendo la ubicación geográfica (náhuatl de Oaxaca, mexicano de guerrero, etc.) con su respectiva auto denominación.

SASMEX en la zona

El Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX), tiene sus estaciones sensoras en la región sísmica más activa del país a lo largo del océano Pacífico en los estados de Jalisco, Colima, Michoacán, Guerrero, Oaxaca y Puebla; algunos de los estados donde habitan los hablantes de esta lengua.

Fuentes:

https://mexico.sil.org/es/lengua_cultura/nahuatl

https://www.inali.gob.mx/clin-inali/html/l_nahuatl.html

https://atlas.inpi.gob.mx/nahuatl-lengua