En nuestra entrega mensual sobre las lenguas indígenas de México, exploramos la riqueza y el legado del idioma wixárika, uno de los tesoros culturales más valiosos del país.
Los wixárikas, como se autodenominan, son un pueblo indígena con raíces ancestrales en la Sierra Madre Occidental, principalmente en los estados de Jalisco, Nayarit, Durango y Zacatecas. El término “wixárika” significa “persona de corazón profundo que ama el conocimiento” en su lengua, reflejando su fuerte sentido de identidad y pertenencia a su tierra y cultura.
Cada mes te compartimos información sobre alguna de las diversas lenguas que enriquecen el amplio universo lingüístico de México. En esta edición, profundizaremos en el idioma Cora y recuerda que nuestra entrega anterior pertenece a la lengua Chuj.
Los cora es un grupo o conjunto de lenguas indígenas relacionadas entre sí, aún no se les designa un significado como tal, pero los hablantes del Cora nombran a su lengua como naayeri, el cual también carece de significado.
La lengua Cora forma parte de la familia lingüística yuto-nahua y cuenta con 8 variantes, 7 de estas se hablan en Nayarit y una en Durango.
Este mes te invitamos a adentrarte en el fascinante mundo del chocholteco, una lengua indígena que emerge de las tierras oaxaqueñas.
Continua con nosotros para conocer más sobre este valioso patrimonio lingüístico y cultural, no te olvides de visitar nuestra última entrega sobre el idioma chinanteco.
El lenguaje chocholteco o también conocida chocho y de igual manera se autodenominan como ngiigua y su significado es: persona o grupo de personas que habla su propio idioma.
Este mes te invitamos a adentrarte en el fascinante mundo del chinanteco, una lengua indígena que emerge de las vibrantes montañas de Oaxaca.
Únete a nosotros para conocer más sobre este valioso patrimonio lingüístico y cultural, no te olvides de visitar nuestra última entrega sobre la lengua ayapaneco.
Conocidos por tsa ju jmí’, que significa “gente de palabra antigua”, lalengua chinanteca está dentro de la familia lingüística oto-mangue y tiene 11 variantes lingüísticas.
Este mes, exploramos la fascinante lengua ayapaneca y descubrimos algunas palabras relacionadas con un terremoto.
Continúa leyendo y déjate sorprender por la belleza y singularidad de los idiomas de México. En la edición anterior, hablamos sobre la lengua mixe.
Inicialmente la palabra Ayapa significa lugar de neblinas de Ayau-pan (ayauitl-neblina, y pan- terminación toponímica), esta lengua pertenece a la familia Mixe-Zoque y está integrada por una sola variante, la cual se habla únicamente en la comunidad Ayapa, en el municipio de Jalpa de Méndez, Tabasco.
Traemos nuevamente las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La infografía que corresponde a esta entrega es la lengua maya.
Historia
Los mayas, grandes constructores de pirámides, que reinaron gran parte de América Central, su origen data desde el 7000 y el 2000 a.C., dominaban un lenguaje escrito, eran hábiles arquitectos, matemáticos, comerciantes y talentosos artistas.
Acompáñanos nuevamente con las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La infografía que corresponde a esta entrega es el huasteco.
Historia
El área históricamente ocupada por los huastecos es conocida como La Huasteca. Las lenguas huastecas se hablan al este de San Luis Potosí y al norte de Veracruz y en los últimos años se sabe que hay comunidades esparcidas en otras partes del país.
Seguimos con las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La infografía que corresponde a esta entrega es la lengua totonaca.
Historia La cultura totonaca se desarrolló durante los períodos culturales clásico (desde el año 300 hasta el 950 d.C.) y posclásico (desde el año 950 hasta el 1520 d.C.) Al término totonaca (totonaco) se le han dado diferentes interpretaciones, uno de ellos, cuyo origen se basa en el idioma náhuatl, es que este vocablo significa hombre de tierra caliente, otra interpretación afirma en el propio idioma totonaca que su significado es el de tres corazones.
Localización Los totonacas habitan a lo largo de la planicie costera del estado de Veracruz y en la sierra norte de Puebla. Las lenguas totonacas se hablan en Puebla (34 municipios) y Veracruz (25 municipios).
Lengua Los hablantes de las lenguas totonacas llaman a su lengua tutunaku, que significa tres corazones. El totonaco pertenece a la familia totonaco-tepehua. La agrupación lingüística más cercana, es el tepehua. Se habla en los estados de Veracruz y Puebla. Cuenta con siete variantes:
totonaco del sureste
totonaco central del norte
totonaco del cerro Xinolatépetl
totonaco central alto
totonaco de la costa
totonaco del río Necaxa
totonaco central del sur
SASMEX en la zona El Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX) a partir de 2012 , abarca con 96 sensores sísmicos la región sísmica más activa del país a lo largo del océano Pacífico en la zona de subducción de la Placa de Cocos y Placa de Norteamérica, en los estados de Jalisco, Colima, Michoacán Guerrero, Oaxaca y Puebla, este último es donde habitan algunos hablantes de la lengua totonaca.
Continuamos con las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La infografía que corresponde a esta entrega es la lengua otomí.
Se autodenominan hñähñü de hñä hablar y hñü, nariz; es decir los que hablan la lengua nasal o los que hablan dos lenguas.
Según datos del Sistema de Información Cultural del Gobierno de México, la población de hablantes de otomí es de 350,368.
Algo de historia
Llegaron al altiplano procedentes del oriente o del sur de las costas del Golfo de México, se les asocia con los olmecas.
Durante la conquista española, los otomíes se aliaron con los españoles para liberarse del imperio azteca. Durante el siglo XVIII muchos otomíes fueron expulsados hacia zonas más áridas y marginales.
Localización
Se distribuyen en los estados de Guanajuato, Michoacán, Tlaxcala, Hidalgo, Estado de México, Querétaro, Veracruz, Puebla, Ciudad de México y Tamaulipas.
En el estado de Hidalgo se concentra el mayor número de la población otomí, en el Valle del Mezquital. El segundo lugar lo tiene el Estado de México.
Lengua
El pueblo otomí habla variantes lingüísticas pertenecientes a la familia lingüística oto-mangue. Sus lenguas hermanas son el mazahua, el matlatzinca y el tlahuica.
SASMEX en la zona
El Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX), tiene sus estaciones sensoras en la región sísmica más activa del país a lo largo del océano Pacífico; y coincide la localización de este grupo otomí en los estados de Michoacán y Puebla.
blogcires.mx 