Recuerda que cada mes traemos para ti información sobre una lengua diferente de todo el amplio universo lingüístico de México, esta vez nos enfocaremos sobre el idioma Chuj.
Continua con nosotros para conocer más sobre este valioso patrimonio lingüístico y cultural, no te olvides de visitar nuestra última entrega sobre el idioma Ch’ol.
La lengua Chuj, también conocida por los hablantes como “Koti’” pertenece a la familia lingüística del maya, este lenguaje ya no cuenta con una división al interior con esto se refiere a que no se agrupan otras lenguas, como es el caso del zapoteco y náhuatl.
Los hablantes de Chuj han vivido en las montañas de Guatemala y en regiones cercanas a la frontera con México, manteniendo tradiciones culturales y sociales que han sido transmitidas de generación en generación. El Chuj no solo es un medio de comunicación, sino también un vehículo de la identidad cultural de su comunidad.
Este asentamiento se inició mucho antes de la conquista, ya que tres de los grupos Chuj, vivían en el mismo territorio, gracias a las pugnas por las minas en esos territorios, se tuvieron que desplazar.
En 1882 se firmó un Tratado Internacional entre México y Guatemala mediante el cual se definieron los límites, algunos Chuj se asentaron en territorio mexicano.
Este grupo indígena sufrió un éxodo masivo de guatemaltecos, lo cual ocasionó que buscara refugio en su país vecino México, actualmente se localizan entre los estados de Chiapas y Campeche.
Su religión se considera como espiritual ya que tiene un conjunto de prácticas y rituales como las oraciones o ceremonias familiares y de la comunidad como el caso del crecimiento de la milpa.
Consideran como una deidad a la lluvia, el agua y la tierra, esto para que los bendijeran y obtener buenos resultados.
Los Koti también hacen el uso del temazcal para las mujeres que están por parir, estos baños se utilizan como tratamientos tradicionales para mejorar las enfermedades.
A pesar de su riqueza cultural, el Chuj enfrenta desafíos significativos. La globalización y la presión de las lenguas mayoritarias, como el español, han llevado a una disminución en el número de hablantes. Las generaciones más jóvenes tienden a usar más el español, lo que pone en peligro la continuidad del Chuj.
Actualmente se han implementado programas educativos que enseñan en Chuj y en español, promoviendo el uso de la lengua en contextos formales.
La lengua Chuj es más que un medio de comunicación; es un elemento fundamental de la identidad de su comunidad. Proteger y promover su uso es esencial para la diversidad cultural y lingüística del mundo. A través de esfuerzos conjuntos, es posible asegurar que el Chuj no solo sobreviva, sino que florezca en las generaciones futuras.
El censo del INEGI 2020, informa que hay aproximadamente 3,516 personas hablantes del Chuj. Sin embargo, en los estados de Chiapas, Campeche y Quintana Roo, es donde se encuentra el mayor número de hablantes.
Fuentes:
blogcires.mx 